-
1 активы неликвидные
өтімсіз активтер (ұзақ мерзімді инвестициялар мен ұзақ мерзімді несие, бағамы ауытқымалы бағалы қағаздар, кәсіпорынның дербес өткізуге болмайтын, тек тұтас мүліктің құрамында ғана ақшаға айналдыруға болатын активтері) -
2 активы неликвидные
non-monetary assets, slow assets, sticky assets -
3 активы неликвидные
mittelikviidsed aktivad -
4 активы
м мн.actifs; (основные фонды тж) immobilisations; ( имущество) patrimoine; ( денежные средства) capital, avoirs- активы в денежной форме
- активы в ценных бумагах
- активы имущества
- активы, не подлежащие списанию
- активы предприятия
- активы, подлежащие списанию
- активы с завышенной стоимостью
- активы с заниженной стоимостью
- активы с коротким сроком службы
- внеоборотные активы
- возобновляемые активы
- денежные активы
- долгосрочные активы
- долларовые активы
- доходные активы
- заложенные активы
- замороженные активы
- зарубежные активы
- изношенные активы
- истощимые активы
- капитальные активы
- легкореализуемые активы
- ликвидные активы
- материальные активы
- наличные активы
- неликвидные активы
- нематериальные активы
- неосязаемые активы
- оборотные активы
- осязаемые активы
- передаваемые активы
- прочие активы
- реальные активы
- резервные активы
- свободные активы
- снашиваемые активы
- собственные активы
- сомнительные активы
- текущие активы
- труднореализуемые активы
- условные активы
- учтённые активы
- финансовые активы
- чистые активыРусско-французский финансово-экономическому словарь > активы
-
5 активы
сущ.мн фин ( авуары) assets; holdingsдиверсификация активов — asset diversification; diversification of assets
классификация активов — asset classification; classification of assets
конверсия активов — ( разновидность погашения ссуды) asset conversion; conversion of assets
переоценка активов — asset revaluation; revaluation of assets
превышение актива над пассивом — ( баланса) active (favourable, positive) balance
размещение активов — asset allocation; allocation of assets
реализация активов — disposal (monetization, sale) of assets
- актив и пассивактивы, находящиеся в доверительном управлении — trust assets
- активы в иностранной валюте
- активы законного происхождения
- активы, не приносящие дохода
- активы повышенного риска
- активы, приносящие доход
- арендуемые активы
- воспроизводимые активы
- государственные активы за границей
- денежные активы
- долгосрочные активы
- доходные активы
- заложенные активы
- замороженные активы
- истощающиеся активы
- капитальные активы
- краткосрочные активы
- ликвидные активы
- материальные активы
- мёртвые активы
- неликвидные активы
- нематериальные активы
- неосязаемые активы
- производственные активы
- резервные активы
- свободные активы
- сомнительные активы
- текущие активы -
6 активы
сущ.(мн) фин. ( авуары) assets;holdings- активы законного происхождения
- арендуемые активы
- воспроизводимые активы
- денежные активы
- долгосрочные активы
- доходные активы
- замороженные активы
- истощающиеся активы
- капитальные активы
- краткосрочные активы
- ликвидные активы
- мёртвые активы
- неликвидные активы
- неосязаемые активы
- производственные активы
- резервные активы
- свободные активы
- текущие активыактивы, находящиеся в доверительном управлении — trust assets
актив и пассив — ( баланса) assets and liabilities
превышение актива — ( баланса) над пассивом — active (favourable, positive) balance
-
7 неликвидные активы
неликвидные активы
Группа активов компании (предприятия), которые могут быть конвертированы в денежную форму без потерь своей текущей (балансовой) стоимости лишь по истечении значительного периода времени (или не могут быть никогда). В современной практике финансового менеджмента к этой группе активов могут быть отнесены: некоторые основные средства; незавершенные капитальные вложения; оборудование, предназначенное к монтажу; нематериальные активы; долгосрочные финансовые вложения; безнадежная дебиторская задолженность; расходы будущих периодов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неликвидные активы
-
8 активы актив·ы
мн. эк.assets, holdings; (баланса) asset(s)материальные / материально-вещественные активы — tangible assets
текущие активы — current / floating assets
активы, приносящие доход / прибыль — earning assets
легко реализумые / ликвидные активы — available assets
ликвидные активы — liquid / quick assets
-
9 неликвидные активы
1. illiquid assels2. long-term assets3. risk assets«разрешённый актив» — admissible assets
4. slow assetsактивы; приносящие доход — earning assets
5. sticky assets6. fixed assetsРусско-английский большой базовый словарь > неликвидные активы
-
10 неликвидные активы
(Необоротные фонды, средства.) fixed assetsАктивы, предназначенные для более длительного хранения (более одного года) и использования в обычных деловых и производственных операциях, относятся к категории неликвидных активов, таких как установка, приспособления, транспортные средства, заводские здания с прилегающими постройками и участком земли. — Assets which are intended to be held for the longer term (more than one year) for use in ordinary business and manufacturing operations, are classed as fixed assets, e.g. plant, fixtures, transport vehicles, factory premises.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > неликвидные активы
-
11 неликвидные активы
1) General subject: frozen assets, slow assets, illiquid assets, long-term assets, risk assets, sticky assets2) Economy: high-risk assets, illiquid, non-current assets, nonliquid assets3) Accounting: capital assets, risk assets (долгосрочные инвестиции и долгосрочные ссуды; ценные бумаги с колеблющимся курсом)4) Diplomatic term: risk capital, tie assets5) Oil: non-liquid assets (NLA)6) Business: fixed assets8) oil&gas: non liquid assets, NLAУниверсальный русско-английский словарь > неликвидные активы
-
12 неликвидные активы в недвижимости
Универсальный русско-английский словарь > неликвидные активы в недвижимости
-
13 неликвидные нематериальные активы
Business: intangible fixed assetsУниверсальный русско-английский словарь > неликвидные нематериальные активы
-
14 неликвидные активы
-
15 неликвидные активы
actifs non réalisables, non-liquiditésРусско-французский финансово-экономическому словарь > неликвидные активы
-
16 неликвидные активы
immobilizzazioni, attività non liquide, capitale fisso, attivo non disponibileРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > неликвидные активы
-
17 неликвидные активы
adjlaw. activo fijo, activo inmovilizado, activo permanente, inmovilaciones, inmovilizados -
18 неликвидные активы
-
19 неликвидные активы
adj1) econ. attivita non liquide (долгосрочные инвестиции и долгосрочные ссуды, ценные бумаги с колеблющимся курсом)2) fin. attivita di lento realizzo -
20 неликвидные активы
См. также в других словарях:
Активы неликвидные — Активы неликвидные см. Неликвидные активы … Экономико-математический словарь
Активы Неликвидные — труднореализуемые ценные бумаги, долгосрочные инвестиции, ссуды. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АКТИВЫ, НЕЛИКВИДНЫЕ — долгосрочные инвестиции и долгосрочные ссуды; ценные бумаги с колеблющимся курсом … Большой экономический словарь
Неликвидные активы — (Illiquid (non liquid) assets, Slow moving аssеts) — группа активов компании ( предприятия), которые могут быть конвертированы в денежную форму без потерь своей текущей (балансовой) стоимости лишь по истечении значительного периода времени… … Экономико-математический словарь
Неликвидные активы — (Illiquid (non liquid) assets, Slow moving аssеts) — группа активов компании ( предприятия), которые могут быть конвертированы в денежную форму без потерь своей текущей (балансовой) стоимости лишь по истечении значительного периода времени… … Экономико-математический словарь
неликвидные активы — Группа активов компании (предприятия), которые могут быть конвертированы в денежную форму без потерь своей текущей (балансовой) стоимости лишь по истечении значительного периода времени (или не могут быть никогда). В современной практике… … Справочник технического переводчика
неликвидные — (активы, средства) Финансы: компания, не имеющая достаточных потоков наличности (cashflow) для удовлетворения текущих и принятых на себя, но не погашенных обязательств. Инвестиции: не конвертируемые легко в наличную валюту акции, облигации или… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Неликвидные активы — активы, которые сложно быстро реализовать ( превратить в наличные) … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Активы банка — ресурсы, которыми располагает банк при проведении учетно–ссудных операций и банковских инвестиций. По степени ликвидности активы делятся: 1) первоклассные ликвидные средства, находящиеся в немедленной готовности (касса, средства корреспондентских … Словарь по экономической теории
НЕЛИКВИДНЫЕ АКТИВЫ — (illiquid a et ) активы компании, которые не могут быть быстро превращены в наличность. К ним относятся, например, основные фонды, которые не могут быть сразу реализованы, запасы готовой продукции, не находящей сбыта, просроченная задолженность… … Внешнеэкономический толковый словарь
АКТИВЫ — (a et ) принадлежащие компании (предприятию) материальные ценности (земля, здания, сооружения, оборудование, запасы сырья и материалов, готовой продукции), ценные бумаги, разного рода вклады в банки, денежная наличность, а также нематериальные… … Внешнеэкономический толковый словарь
